← ことば帖へ

méng mèi zi

萌妹子

意味

純真で可愛い女の子、キュートな女の子

ことばの温度

萌妹も同じ。日本のスラングである「萌え」(強い愛着心・情熱・欲望)が語源。この可愛い(キュート)はビジュアル的なことを指している。萌萌哒は「超カワイイ」の意味。

发现から引用

用例

こんなふうに使います

01

萌妹子真的太可爱了

キュートな女の子、本当にカワイイ

02

看萌妹子真的会使我快乐

純真で可愛い女の子を見ると上機嫌になる

03

就是大眼睛萌妹子呢

大きな目のキュートな女の子だね

出典・メモ

  1. chineself.com「萌妹子」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 28869 からインポート

  2. 萌萌哒 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 发现 ↗ huaban.com

    原文中の参照リンク