日谷
意味
日本のグッズ、日本のキャラ商品
ことばの温度
日本谷子のこと。谷子は goods(グッズ)の音訳。国谷は「国産(中国)のグッズ」、外谷「海外グッズ」、韩谷「韓流グッズ」、官谷「公式グッズ」、新谷「ニューグッズ」、烫谷「大人気グッズ」、同人谷「オリジナルグッズ」、海景谷「レアキャラグッズ」、古早谷「年代物のプレミアグッズ」。买谷、吃谷、恰谷は「キャラ商品を手に入れる、グッズを購入する」、戒谷、停谷、断谷、退谷は「グッズ購入をやめる」の意味。
抖音から引用
用例
こんなふうに使います
01
日谷和国谷的区别,你知道吗
日本のグッズと国内(中国)のグッズの違いは何か分かる?
02
这两天买日谷很上头
この数日、日本の商品を購入して興奮している
03
日谷的包装袋,手感特别薄又特别韧,一摸就知道
日本の商品の包装紙の肌触りは薄くて強くしなやか、触っただけで分かる
出典・メモ
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン