← ことば帖へ

āo mā

凹妈

意味

(出品物を)全て購入するバイヤー

ことばの温度

谷圈「キャラグッズ収集(コミュニティー)」用語。凹は”all”の音と似ているため凹=allとなる。all妈=凹妈=凹妈位。妈位=吃谷人。購入量は、凹妈 > 亲妈 > 分食 > 捡漏のように表される。凹可议价「全部購入なら価格応相談」、凹可小刀「全部購入なら少しの値引き可」、凹走优先「すべて購入する人優先」などのような使い方をする。

用例

こんなふうに使います

01

好价出,日谷吧唧,蹲一个凹妈

お買い得価格で出品、日本のバッジ、すべて購入する人を希望

02

求吃一口谷,只找凹妈

グッズをまとめ買いする人を求む、すべて購入する人に限る

03

多收多送,最好凹妈

たくさん買ってくれる人にはおまけを多く付ける、できれば全部購入する人が好ましい

出典・メモ

  1. chineself.com「凹妈」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 91052 からインポート

  2. 吃谷 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 捡漏 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 可小刀 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. 日谷 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  6. 蹲 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク