← ことば帖へ

mā fěn

妈粉

意味

主婦層のファン、(自分が)男性スターの母親だと思い込むファン

ことばの温度

妈妈粉ともいう。アイドルなどを自分の子供のように可愛いと思う心情でファンになる主婦や母親のこと。梦女粉は「自分がアイドルの恋人だと思い込むファン」。嬷嬷粉は「男性アイドルを女性や中性に見立てるファン」。

Wikipediaから引用

用例

こんなふうに使います

01

秒变妈粉,他像个宝宝一样可可爱爱

すぐにファンになった、彼は子供と同じ様にカワイイ

02

虽然爬墙了,但妈粉心理好难戒掉

推し変しちゃったけど、主婦でもファンは止められない

出典・メモ

  1. chineself.com「妈粉」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 26481 からインポート

  2. 爬墙 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. Wikipedia ↗ ja.wikipedia.org

    原文中の参照リンク