← ことば帖へ

sàng wén huà

丧文化

意味

喪文化、やる気のない風潮

ことばの温度

90年、00年生まれの若者が生活、勉学、事業が上手くいかず、また蓄積した疲労により、何もする気が起こらなる無気力、悲観、絶望などの消極的な感情をネット上で吐露したことから生まれたサブカルチャー。この影響を受けた人を「很丧的人」と言ったりするが、特徴として家に籠ってSNS、ゲームをしたり映画を見ながら過ごし、ほとんど人に会うこともない。そのため、たまに人と会うとコミュニケーションが上手くいかず、衝突が避けられないなどが典型的な例となる。好丧「無気力な、くたびれる、絶望的だ」の意味。

用例

こんなふうに使います

01

丧文化盛行,有人敢表达自己就会被嘲笑

喪文化が流行している、ある人は自身を嘲笑されるよう表現する

02

挺讨厌身边那些丧丧的人,什么都是丧文化

身のまわりにいる消極的、マイナス思考の人は嫌だね、何でもやる気のない風潮って

03

一些丧文化,一些躺平文化逐渐渗透到年轻人里面

喪文化とマイペースでゴロゴロする風潮がだんだんと若者の中に浸透してきている

出典・メモ

  1. chineself.com「丧文化」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 2265 からインポート

  2. 好丧 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 躺平 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com

    原文中の参照リンク