← ことば帖へ

rén shè bēng tā

人设崩塌

意味

キャラ崩壊、イメージ失墜

サブカルチャー

ことばの温度

芸能界や漫画などの世界で使われる。キャラクターの「人物设定」(キャラ設定)が崩れること。

捜狐から引用

用例

こんなふうに使います

01

因为老师读错个字,导致人设崩塌

先生が字を読み間違え、キャラが崩壊

02

明星模范夫妻正式离婚,人设崩塌

アイドルの理想的夫婦が離婚、イメージダウン

03

一个已婚男的出轨猥琐人设崩塌

既婚の男性が淫らな浮気でキャラ崩壊

出典・メモ

chineself.com「人设崩塌」 ↗ chineself.com
WordPress ID 2138 からインポート
出轨 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
捜狐 ↗ www.sohu.com
原文中の参照リンク