zǒu huā lù

走花路

意味

上手くいきますように、いいことばかり起こりますように

ことばの温度

K-POPなどでもよく使われるフレーズ ”꽃길만걷자(只走花路)”から。「(辛いことを乗り越えたのだから)これからは花道だけを歩こう」という意味合いがある。また、美しい花が咲いている道を歩めるようにという願いが込められている。

捜狐から引用

用例

长长久久走花路

ずっとこれからいいことばかり起こりますように

希望以后都走花路啊

これからもずっと順調にいきますように

未来也一直一起走花路噢

これからもずっと一緒に上手くやっていきましょう

出典・メモ