← ことば帖へ

nǚ yǒu fěn

女友粉

意味

リアコ女子

ことばの温度

リアコは「リアルに恋してる」の略語。推し(俳優や有名人、二次元のキャラクターなどに)本気で恋愛感情を抱いている、本気で付き合ったり結婚したりすることを望む女性のこと。男友粉は「リアコ男子」。梦女「夢女子」は架空のキャラクターに夢中になりすぎる女子のこと。

用例

こんなふうに使います

01

嘿嘿~当一秒女友粉

へっへっ、すぐにリアコ女性になった

02

大家滚开!!我是他的女友粉

みんなどいて、私は彼のリアコ女子なの

03

应该属于妈粉和女友粉随意切换

母親ファンからリアコ女子はすぐに変われるはず

出典・メモ

  1. chineself.com「女友粉」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 80499 からインポート

  2. 梦女 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 嘿嘿 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 妈粉 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク