← ことば帖へ

bèn bǐ

笨比

意味

バカ、アホ、まぬけ

挑発・罵倒語

ことばの温度

笨b、笨逼でも同じ。小笨比「お馬鹿さん」、纯笨比「全くのバカ」。傻逼、傻屄、傻B、傻x、傻鸟、傻屌、傻吊、傻杯、傻悲、沙比、啥比、啥b、煞笔、沙壁、沙杯、沙币、撒比、厦币、神必、书杯、鲨bee、sbなども同じ。

用例

こんなふうに使います

01

手机和钱包忘带出来了,我是大笨比

スマホと財布を忘れて出てきた、俺は本当に大バカだ

02

工作上过于有责任心的人大概是笨比

仕事で必要以上に責任感が強すぎるやつはほとんどがアホなやつだ

03

人怎么会这么笨比,感觉我没救了

人はどうしてこんなに間抜けになれる、私は救いようがない

04

昨天背了差不多八个小时,但是今天几乎忘了一半,我可能真的是笨比吧

昨日だいたい8時間は暗記したのに今日は半分は忘れている、俺ってバカなのかもしれん

出典・メモ

chineself.com「笨比」 ↗ chineself.com
WordPress ID 78156 からインポート
傻悲 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
沙比 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
啥比 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
煞笔 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
沙壁 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
沙杯 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
沙币 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
撒比 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
神必 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
书杯 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
鲨bee ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
sb ↗ chineself.com
原文中の参照リンク