← ことば帖へ

shǎ mào

傻帽

意味

バカ、アホ、間抜け

ことばの温度

傻帽儿、傻老帽、傻冒、傻冒儿も同じ。東北地区の方言。

用例

こんなふうに使います

01

傻帽能不能干点实事

バカちゃんとやってくれよ

02

像个大傻帽,穿着睡衣来学校

大馬鹿みたい、パジャマで学校来ちゃった

03

傻帽儿你们为啥都容易被割韭菜

間抜けなお前たちどうして簡単にカモにされちゃうんだ

出典・メモ

  1. chineself.com「傻帽」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 55480 からインポート

  2. 割韭菜 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク