← ことば帖へ

tú pò tiān jì

突破天际

意味

突き抜けて~だ、飛び抜けている

ことばの温度

天际は「天の果て」の意味。出天际と同じ。

用例

こんなふうに使います

01

真是突破天际的漂亮

本当に突き抜けて美しい

02

你家的小神兽,无与伦比,优秀突破天际

あなたの家の子供は類まれなほど飛び抜けて優秀だ

03

现在手机圈太卷了,不仅性价比突破天际,更是价格下探

今のスマホ界は競争が激化しすぎ、コスパが飛び抜けるだけでなく、価格も下がり気味だ

出典・メモ

  1. chineself.com「突破天际」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 77625 からインポート

  2. 出天际 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 小神兽 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 太卷了 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク