← ことば帖へ

bèi dǎ qiāng

被打枪

意味

断られる

ことばの温度

打枪は「発砲する」の意味。ネット用語としては「断る」という意味で用いられる。特に台湾でよく使用されている。

用例

こんなふうに使います

01

自己的提议被打枪

自身の提案は断られた

02

暗恋一年多,表白被打枪

片思い1年余り、告白したが断られた

03

我送你的礼物屡屡被打枪

私があなたにしたプレゼントはたびたび拒まれる

出典・メモ

  1. chineself.com「被打枪」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 4814 からインポート