← ことば帖へ

mā le gè bā zi

妈了个巴子

意味

クソッたれ、ふざけんな、こん畜生

ことばの温度

東北地方の罵倒語。妈了个逼的、吗了个比的、妈拉巴子、妈了个蛋、妈了个臭比、妈了个死逼、特妈了个比なども同じ。

用例

こんなふうに使います

01

妈了个巴子,我快死了

くそったれ、もう死にそう

02

现在咳嗽咳的腹部疼,妈了个巴子

咳が出て腹が痛い、クソッ

03

妈了个巴子的,发烧了还要在家加班

ふざけんな、熱があるのに家で残業かよ

出典・メモ

  1. chineself.com「妈了个巴子」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 31550 からインポート

  2. 妈了个死逼 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク