二见钟情
意味
二目惚れ
ことばの温度
一见钟情「一目惚れ」と違い、初対面のときは何とも思わなかったが、再会したときに相手の魅力に気づき好きになること。
用例
こんなふうに使います
01
对你的爱是一见倾心,二见钟情,三见一眼万年
あなたへの愛は初対面で好きになり、2度目で惚れ、3度目で一途な愛となった
02
虽然这部电影评分不高,依然推荐给大家,二见钟情
この映画は評価よくないけどみんなに推薦する、二度見て好きになった
03
水果有一见钟情的,如荔枝,有二见钟情的,如榴莲
果物にはライチのようにすぐ好きになるものも、ドリアンのように2度目で好きになるものもある
出典・メモ
- chineself.com「二见钟情」 ↗ chineself.com
WordPress ID 4158 からインポート
- 一眼万年 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン