← ことば帖へ

pèi xiǎng tài miào

配享太庙

意味

称賛するに値する、賛辞を呈する

ことばの温度

「配享太庙」は古代において大臣が生前の功績に基づいて死後に皇祖廟に祀られ、後世から崇拝を受けれる最高の栄誉のこと。今はスラングとして使用する。

用例

こんなふうに使います

01

到底是谁发明的麻辣烫?太好吃了,配享太庙

いったい誰が麻辣湯を発明したんだ、美味しすぎ、称賛に値する

02

今天开了免费自习室,配享太庙

今日、無料自習室が解放された、賛辞を呈する

03

闺蜜给我发来明星片的,你配享太庙

仲のよい女の子がスターの写真を送ってくれた、あなたは称賛に値する

出典・メモ

  1. chineself.com「配享太庙」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 73990 からインポート

  2. 闺蜜 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク