← ことば帖へ

wán là

丸辣

意味

終わった、おしまいだ、万事休す

ことばの温度

完了の意味のネット用語。布响丸辣は「ゲームで遊びたくない、もうやりたくない」となる。

用例

こんなふうに使います

01

丸辣,完蛋啦

終わった、おしまいだ

02

丸辣丸辣天崩开局,七点的飞机六点起床

終わった万事休す、のっけから躓く、7時の飛行機で6時に起床

03

找不到工作,我的人生真是丸辣

仕事が見つからない、私の人生はほんとうにおしまいだ

出典・メモ

  1. chineself.com「丸辣」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 77712 からインポート

  2. 布响丸辣 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 天崩开局 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク