← ことば帖へ

shuǐ tǒng yāo

水桶腰

意味

くびれのないウエスト、寸胴(ずんどう)

ことばの温度

水桶(バケツ)のようなウエスト、寸胴体型のこと。沙漏腰が「くびれウエスト」。

用例

こんなふうに使います

01

每天坚持运动,水桶腰不见了

毎日運動を続けたら、寸胴体型ではなくなった

02

阿姨坚持健身3年,成功摆脱水桶腰

おばさんがフットネス3年続け、くびれのないウエストからの脱出成功

03

细腰动作过后1个月,水桶腰有救啦

くびれエクササイズを1カ月続けたあと、寸胴体型に効果があった

04

仅仅1个月,灭掉了大肚腩+水桶腰

僅か1カ月でお腹周りの贅肉+くびれのないウエストを解消した

出典・メモ

  1. chineself.com「水桶腰」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 5205 からインポート

  2. 沙漏腰 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 大肚腩 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. www.baidu.com ↗ www.baidu.com

    原文中の参照リンク