← ことば帖へ

cài jiù duō liàn

菜就多练

意味

下手くそなら練習して

ことばの温度

菜就多练练でも同じ。死亡细胞(Dead Cells)ゲームのセリフから。太菜了「レベル低すぎ、未熟な、弱すぎる」。

用例

こんなふうに使います

01

实力不行菜就多练

実力が芳しくなく下手くそなら練習して

02

菜就多练,输不起就别玩

下手くそなら練習して、負けれないなら遊ばないで

03

马上最后一次学生球赛,好好训练,菜就多练

もうすぐ学生最後の球技大会、鍛練して、下手くそなら練習して

出典・メモ

  1. chineself.com「菜就多练」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 44661 からインポート

  2. 太菜了 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク