← ことば帖へ

zhuāng pì

装屁

意味

粋がる、偉そうにする、カッコつける、見栄を張る

ことばの温度

装逼と同じ意味。

用例

こんなふうに使います

01

你装个屁啊,说话一股爹味

あんたなに偉そうに、見下したような話しぶり

02

不是装屁,纯纯耍帅

見栄を張っているじゃなくて、ただカッコつけたいだけ

03

真被恶吐了,装屁操你

マジきもっ、粋がってくだばれ

出典・メモ

  1. chineself.com「装屁」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 103218 からインポート

  2. 装逼 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 爹味 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク