太加分了
意味
大きな加点ポイントだ、評価を上げる
ことばの温度
加分は「加点する、得点をかせぐ」という意味。加分⇔減分。すでに満足しているのにさらに加点ポイントがあり、申し分ない状態であることを表現する。很加分、超加分、好加分でも同じ。
用例
こんなふうに使います
01
又帅又幽默,人设也太加分了吧
格好よくユーモアもあり、キャラも評価を上げるね
02
她的美人痣,太加分了
彼女の美人ほくろ、加点ポイントだ
03
单手转方向盘倒车,太苏了,开车帅的男人真的太加分了
片手でハンドルを握りバック、ドキドキする、運転がカッコ良い男性は評価が上がる
出典・メモ
- chineself.com「太加分了」 ↗ chineself.com
WordPress ID 58645 からインポート
- 美人痣 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- 太苏了 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン