← ことば帖へ

cuàn sǐ le

窜死了

意味

ひどくお腹を下す、下痢をする

ことばの温度

窜稀と同じ。窜死は「流刑で死ぬ」の意味があるが、こちらはスラングとして使用される。

用例

こんなふうに使います

01

肚子爆痛,窜死我了

お腹に激痛、下痢をした

02

窜死了,我得吃药了吧 ​

お腹を下した、薬を飲まなければ

03

一上午跑了3趟厕所,窜死我了,要拉脱水了

午前中だけで3回もトイレに、下痢をして脱水症状だ

出典・メモ

  1. chineself.com「窜死了」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 36915 からインポート

  2. 窜稀 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com

    原文中の参照リンク