← ことば帖へ

tián shǔ wǒ le

甜薯我了

意味

キュンとなる、ラブラブだ

ことばの温度

薯=死。甜死我了と同じ。

用例

こんなふうに使います

01

玛雅,真的甜薯我了

なんとも、本当にキュンとする

02

挖到个第一次见面的照片,甜薯我了

初めて会ったときの写真を掘り出してきた、とてもラブラブだ

03

这个笑容也太甜了吧,甜薯我了,招架不住啊

この笑顔愛らしい、キュンとなり、もう堪らない

出典・メモ

  1. chineself.com「甜薯我了」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 79607 からインポート

  2. 玛雅 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 招架不住 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク