← ことば帖へ

jié mù xiào guǒ bào zhà

节目效果爆炸

意味

演出効果が抜群

ことばの温度

テレビなどの番組で視聴率を上げるためにオーバーなジェスチェーをしたり、雰囲気をつくったり、やらせなどの演出をすること。

用例

こんなふうに使います

01

我直接笑裂,节目效果爆炸了

俺の笑いのつぼに入った、演出効果が抜群

02

不慌不忙行云流水,节目效果爆炸

ゆっくりとスムーズな展開、演出効果が効いている

03

嚎嚎大哭,这个节目效果爆炸

大声を上げて泣く、この演出効果は抜群だ

出典・メモ

  1. chineself.com「节目效果爆炸」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 3846 からインポート