退居幕后
意味
1一線を退き裏方に入る 2黒幕になる(裏で操る)
ことばの温度
退居は「第一線から退きほかのポストや職場につく」、幕后は「幕の後ろ、楽屋裏」の意味。
用例
こんなふうに使います
01
现在虽然退居幕后,但是他公司发展的真不错
現在は一線を退いているが、彼の会社の発展はすごい
02
因为年纪太大,所以他想逐渐退居幕后
もう歳をとったので、彼は徐々に一線を退きたいと思っている
03
谁是真正退居幕后
陰で実際に操っているのは誰なの?
04
他离职了还是退居幕后继续操纵啊
彼は退職したが裏から会社を指示して操っている
出典・メモ
- chineself.com「退居幕后」 ↗ chineself.com
WordPress ID 17268 からインポート
- www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン