← ことば帖へ

yǒng yuǎn de shén

yyds

意味

神懸かる、神ってる、マジ神

ことばの温度

yyds

用例

こんなふうに使います

01

这个新口味真的yyds

この新しい味、ホント神っている

02

她全开麦yyds,很666

彼女の生歌神っている、素晴らしい

03

套装歪歪滴艾斯,氛围感拉满

スーツの神着こなし、雰囲気最高

04

她审美歪歪滴艾斯啊

彼女の美的感覚はマジ神

05

西班牙足球传控战术yyds

スペインサッカーのパス回しは神懸っている

06

不挑脸型锁骨发,yyds,超减龄

どのような顔タイプでも似合うミディアム、マジ神、めちゃ若く見える

07

不挑年龄,男女,牛仔裤才是YYDS

年齢や性別を問わない、ジーパンこそマジ神

08

看完大结局,太牛了,圆满HE就是yyds

最終回を見終えた、素晴らしい、円満なハッピーエンドは神回だ

09

层出不穷的智能手机中连续100天销售第一,绝对yyds

次々と出るスマホの中で100日も販売量第一位、完全に神がかっている

出典・メモ

  1. chineself.com「yyds」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 3075 からインポート

  2. 全开麦 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 666 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 拉满 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. 锁骨发 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  6. 减龄 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  7. 大结局 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  8. HE ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク