← ことば帖へ

gǔ gǎn

骨感

意味

1超スレンダー 2(現実は)厳しい、甘くない

ネット用語・スラング

ことばの温度

2は「理想丰满(理想はふくよか)」に対して「現実骨感(現実は痩せこけている)」を対比させたところから使われるようになったスラング。

捜狐から引用

用例

こんなふうに使います

01

好美好漂亮的超模,骨感美人

とても美しく綺麗なスーパーモデル、超スレンダー美人

02

理想很丰满,现实很骨感

理想は崇高だが、現実はとても厳しい

03

现实太骨感,生活不易,牛马挣钱好少

現実は甘くない、生活も容易じゃない、こき使われ稼ぎは少ない

出典・メモ

chineself.com「骨感」 ↗ chineself.com
WordPress ID 105424 からインポート
超模 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
牛马 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
捜狐 ↗ news.sohu.com
原文中の参照リンク