← ことば帖へ

ā wěi sǐ le

阿伟死了

意味

死んじゃいそう、もう死んでもよい

ことばの温度

啊我死了(awsl)の変形で同じ意味。例えば、可愛いすぎる、美しすぎるものを見たとき、又は嬉しく幸福感に溢れたときなどに「もうこのまま死んでもよい」というニュアンスで使用する。

用例

こんなふうに使います

01

好可爱,阿伟死了

とても可愛い、もう死んでもよい

02

doi名场面,啊啊啊,阿伟死了

エッチの名場面、あ~~死んじゃいそう

03

有些人天生就是美人,这个眼神阿伟死了

ある人は生まれつきの美人、この瞳は死んでしまいそう

04

好听好看好喜欢,阿伟已经死了啊啊啊

歌が上手く、綺麗で、とても好きだ、もう死んでもよいなぁぁぁ

出典・メモ

  1. chineself.com「阿伟死了」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 30551 からインポート

  2. awsl ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. doi ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク