← ことば帖へ

mō mō da

么么哒

意味

チュッチュッ(愛情表現)

ことばの温度

親が子供に対するときや恋人同士の愛情表現。唇を閉じて開くときの「mu a(ン~マッ)」の擬音語から。摸摸哒、萌萌的、吆吆哒、muaも同じ意味。

用例

こんなふうに使います

01

老婆爱你么么哒

ママ愛しているよ、 チュッチュッ

02

可爱的宝宝么么哒

可愛いうちの子、チュッチュッ

03

感谢你摸摸哒,靴靴你

感謝している、チュッ、ありがとう

04

收到啦!爱你,么么哒

受け取ったよ、愛してるよ、チュッ

出典・メモ

  1. chineself.com「么么哒」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 3961 からインポート

  2. 吆吆哒 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 靴靴你 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com

    原文中の参照リンク