← ことば帖へ

qīng shú nǚ

轻熟女

意味

若いのに経験豊富な女性、成熟した若い女性

ネット用語・スラング

ことばの温度

外見は年轻(若く)、熟女(経験を積んでいる)で、25歳~35歳ぐらいまでを対象にしている単語。少女と熟女の中間という意味合いもある。

用例

こんなふうに使います

01

她是个28岁的轻熟女

彼女は28歳と若いにも経験豊富だ

02

轻熟女的气质都满到溢出来了

若いのに成熟した女性の雰囲気に満ちている

03

米色阔腿裤,穿搭展现轻熟女人味

ベイジュのワイドパンツを合わせると若いキャリアウーマンのようだ

出典・メモ

chineself.com「轻熟女」 ↗ chineself.com
WordPress ID 4797 からインポート
穿搭 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com
原文中の参照リンク