← ことば帖へ

cèng rè dù

蹭热度

意味

人気にあやかる、ブームに便乗する、トレンドの波に乗る

ネット用語・スラング

ことばの温度

蹭には「(自分の金をつかわずに)ちゃっかりもらう、他人にたかる」の意味がある。跟风は「流行を追う、トレンドに合わせる」となる。蹭热点も同じ。

捜狐から引用

用例

こんなふうに使います

01

我想蹭你热度

私はあなたの人気にあやかりたい

02

抖音怎么蹭热度上热门

TikTokのブームに便乗するためにはどうすればよい?

03

使用热播剧名,蹭热度销售剧中同款衍生产品

人気ドラマのトレンドの波に乗り、ドラマ名を使った商品を販売する

出典・メモ

chineself.com「蹭热度」 ↗ chineself.com
WordPress ID 7788 からインポート
跟风 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
蹭热点 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
捜狐 ↗ www.sohu.com
原文中の参照リンク