← ことば帖へ

huǒ sǐ le

火死了

意味

(すごく)腹立つ、苛立つ、イライラする

ことばの温度

气死了の意味。火死我了も同じ。

用例

こんなふうに使います

01

爆粗口骂人,火死了

乱暴な言葉で罵り、めちゃ腹立つ

02

卧槽尼玛,火死我了

マジかくそったれ、超苛立つ

03

火死了火死了,不想跟笨蛋交流

すごくイライラする、バカと交わりたくない

04

我真的火死了,这些乱七八糟的东西

本当にイライラする、これらごちゃごちゃしたもの

05

我洞洞鞋上的零件弄丢了,才买了3天,火死了

クロックスのアクセサリーを失くしたまだ3日しか経たないのに、腹立つ

出典・メモ

  1. chineself.com「火死了」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 35996 からインポート

  2. 卧槽 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 尼玛 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 洞洞鞋 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com

    原文中の参照リンク