← ことば帖へ

shǒu jiàn

手贱

意味

(うっかりやってしまったことに対して)後悔している

ことばの温度

「軽い気持ちでやってしまったが、後になって考えると後悔している」ということ。

用例

こんなふうに使います

01

我真的手贱喝了酒头疼了

私は本当にお酒を飲んで頭が痛くなったことを後悔している

02

嘴唇有点脱皮,手贱撕了一下流血了

唇の皮むけで裂いてしまって血が出て後悔している

03

这么深刻的发型,手贱把头发剪得挺搞笑

こんなひどい髪型に、おかしく切ってしまったことを後悔している

出典・メモ

  1. chineself.com「手贱」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 27336 からインポート