直呼内行
意味
素人同然、にわか専門家
ことばの温度
内行は「玄人、専門家」、直呼「呼び捨てにする」の意味となる。専門家だと思っていないのに皮肉る表現。
用例
こんなふうに使います
01
菲律宾跳水队直呼内行
フィリピンの水泳飛び込みチームは、素人同然だ
02
小米汽车,投资家看了也直呼内行
小米Carは投資家からするとにわか専門家のようなもの
03
我直呼内行,甘拜下风
私は素人同然、心服して負けを認める
04
太顶了,还是你道行深啊,我直呼内行
素晴らしい、やはりあなたの腕前がすごい、私は素人同然だ
出典・メモ
- chineself.com「直呼内行」 ↗ chineself.com
WordPress ID 41407 からインポート
- 太顶了 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン