你啰嗦了
意味
(しつこく)ウザい、(くどくどと)うっとうしい、くどい
ことばの温度
啰嗦は「1(言葉が)くだくだしい、くどい 2(事が)こまごましている、煩わしい、面倒くさい」の意味。
用例
こんなふうに使います
01
你啰嗦了能闭嘴吗,懒得听
ウザい、黙ってもらえる、聞きたくない
02
你啰嗦啦,速滚
お前はうっとうしい、とっとと失せろ
03
Tony老师,你啰嗦了,不办卡不加钱的
理髪師、あんたはくどい、カードは作らないしチャージもしない
出典・メモ
- chineself.com「你啰嗦了」 ↗ chineself.com
WordPress ID 77249 からインポート
- 速滚 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- Tony老师 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン