← ことば帖へ

jiā jī tuǐ

加鸡腿

意味

ご褒美をあげる

ことばの温度

ご褒美や感謝の気持ちとして(チキンを)あげるという意味。

用例

こんなふうに使います

01

加完班回家就给自己加个鸡腿

残業終えて帰宅して自分にご褒美をあげる

02

今天立功了,晚上加个鸡腿吧

今日は手柄を立てた、晩にご褒美をあげよう

03

真的非常会切镜头,给导播加鸡腿

非常に優れたカットアウェイショット、プロデューサーにご褒美をあげて

出典・メモ

  1. chineself.com「加鸡腿」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 45735 からインポート