← ことば帖へ

wèi lā yáng

为拉羊

意味

どうしてこうなんだ、どうしてこうなるんだ

ことばの温度

「为什么要这么做」の意味として疑念や不満を表現するネット用語。

用例

こんなふうに使います

01

为什么?为拉羊嘛,为拉羊失眠

どうして、どうしてこうなんだ、どうして眠れないんだ

02

槽多无口,你到底是为拉羊

ツッコミどころが満載だ、あなたいったいどうしてこうなんだ

03

看完电影,为拉羊啊,不要啊,看完人都懵了

映画を見終えた、どうしてこうなっちゃうの、やめて、見た人みんな意味不明

出典・メモ

  1. chineself.com「为拉羊」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 79711 からインポート

  2. 槽多无口 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 懵了 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク