← ことば帖へ

nèi xīn xì hěn zú

内心戏很足

意味

考え過ぎ、余計な心配をする

ネット用語・スラング

ことばの温度

戏多「1余計な心配をする、考え過ぎ 2目立ちたがり屋、ええ格好しい 3わざとらしい、オーバーな」の1の意味と同じ。内心戏多も同じ意味。

用例

こんなふうに使います

01

一些内心戏很足的人总是有好多想法哇

考え過ぎな人はいつも色んな方法を思い巡らす

02

我内心戏很足,足够我夜夜胡思乱想

私は考え過ぎる夜な夜なあれこれつまらんことを考える

03

孩子烫伤赶去医院路上,内心戏多,眼泪水也控制不住

子供が火傷をして病院に行く途中に余計な心配をして、涙が堪えられなくなった

出典・メモ

chineself.com「内心戏很足」 ↗ chineself.com
WordPress ID 10501 からインポート
戏多 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com
原文中の参照リンク