← ことば帖へ

èr bī

2B

意味

1ばか、アホ、間抜け、とんま 2ダウン症

ことばの温度

二笔、二币、二比も同じ。

もともと(2007年頃から)は、バカのように罵る言葉として使われていたが、いまは軽蔑するような緩い使い方の方が一般的。また「B」を取って単独で「2」だけでも使われる。二货は「1バカ、アホ 2下手」となる。2は21三体综合征「ダウン症」が213と略され、13の数字を近づけると「B」になるため。唐氏综合征、Down综合征ともいう。

用例

こんなふうに使います

01

没人比你更2B

あなたより鈍くさい人はいない

02

这家伙有你妈,真2b点2

奴はちょっと抜けてる(足らない)

03

你是2B吗?

あんたアホなの?

04

不忍直视的2B狗狗

間抜けなイヌ見ていられない

05

你妈,真2b

このアホやろう

06

就是这种2B太多了,无语

このような間抜けが多すぎ、話にならない

出典・メモ

  1. chineself.com「2B」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 100 からインポート

  2. 二笔 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 二币 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 二比 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. 二货 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  6. 无语 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク