← ことば帖へ

chāo xióng

超雄

意味

怒りっぽい、カッとなりやすい、好戦的な、暴力気質

ことばの温度

‌超雄综合征は「スーパー男性症候群(XYY症候群、ヤコブ症候群)」。

用例

こんなふうに使います

01

打车遇到一个超雄司机,一路飙车还骂人

タクシーに乗ったら怒りっぽい運転手だった、スピード出すし罵倒するし

02

别管我了,我现在真是超雄

わたしに構わないで、いま本当にかっとなっているんだから

03

碰到因为座位吵架的,太真是超雄

座席の奪い合いで喧嘩している、本当に短気で好戦的だな

出典・メモ

  1. chineself.com「超雄」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 72791 からインポート