报玩
意味
おもしろくない、つまらない
ことばの温度
不好玩の意味(早口で言うと発音が似ていることから)。报看=不好看と同じ使い方のネット用語。このほか不好听=报听、不好吃=报吃、不好喝=报喝も同じ。
用例
こんなふうに使います
01
报玩打道回府
つまらなくて引き返す
02
昨天开的动物园报玩,大家别去
昨日オープンした動物園つまらない、みんな行くな
03
报玩报玩,啥都报玩
面白くなくつまらない、すべてがつまらない
出典・メモ
- chineself.com「报玩」 ↗ chineself.com
WordPress ID 68227 からインポート
- 报看 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- 报吃 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- 打道回府 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン