然后就没有然后了

只是嘴巴上说说,然后就没有然后了

口で言うだけで、そのあとは何の進展もない

朋友说要去给我发消息,然后就没有然后了

友達がメッセージを送るよって言ったのにそれっきりだった

同事说请我吃火锅,然后就来了火锅店,然后就没然后了

同僚が火鍋を奢るって言ったが、火鍋店に来たあと、何も言いださず奢らなかった

左胸痛了好几天,可是妈妈说没问题的,然后就没有然后了,真的不用管吗

左胸が数日間痛かったが、ママに問題ないと言われ何も起こらなかった、放っておいてよい?