← ことば帖へ

chún hèn zhàn shì

纯恨战士

意味

(ドラマなどで)恨み、嫉妬などのストーリが好きな人

ことばの温度

纯爱战士「純愛の美しいストーリーを好む人」から派生したネット用語。

用例

こんなふうに使います

01

两女夺一男,一看就变成纯恨战士

二人の女性が一人男性を奪い合う、すぐ見て嫉妬好きになってしまった

02

全员出轨,爱看多拍,原来我是纯恨战士啊

全員浮気、見るのは好きだか怖い、もともと私は恨み嫉妬好きみたいだ

03

我每天像个纯恨战士一样,上班恨单位

私は毎日恨み好きな人のようになっている、出勤すれば仕事場を恨む

出典・メモ

  1. chineself.com「纯恨战士」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 70050 からインポート

  2. 纯爱战士 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク