← ことば帖へ

cài jiù duō liàn liàn

菜就多练练

意味

下手ならもっと練習して

ことばの温度

菜就多练でも同じ。死亡细胞(Dead Cells)ゲームのセリフから。菜=菜鸟「レベルが低い」の意味。

bilibiliから引用

用例

こんなふうに使います

01

菜就多练练吧!主要练练心态

下手ならもっと練習して、重要なのは練習する心構えだ

02

我想说菜就多练练,别找借口

下手ならもっと練習しろと言いたい、言い訳をするな

03

多找找自己原因,菜就多练练吧

もっと原因を見つけて、下手ならもっと練習しろ

出典・メモ

  1. chineself.com「菜就多练练」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 67650 からインポート

  2. 菜就多练 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 菜鸟 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. bilibili ↗ www.bilibili.com

    原文中の参照リンク