← ことば帖へ

kǒng què nǚ

孔雀女

意味

甘やかされて育った女性

ことばの温度

大都市で両親に溺愛され、大きな挫折もなく順風満帆に育った女性。

用例

こんなふうに使います

01

一个孔雀女遇到凤凰男,最终分手

甘やかされて育った女性が農村出身で都会で生活している男性に出会うも最終的に別れる

02

我觉得孔雀女都是傻白甜

私は甘やかされて育った女性は無邪気で世間知らずの愛らしく感じる

出典・メモ

  1. chineself.com「孔雀女」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 3057 からインポート

  2. 凤凰男 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 傻白甜 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク