← ことば帖へ

bó zǐ yǐ xià quán shì tuǐ

脖子以下全是腿

意味

極端に脚が長い

ネット用語・スラング

ことばの温度

直訳すると「首の下はすべて脚」の意味。脚が長くスタイル抜群の人を誇張するユニークな言い回し。

用例

こんなふうに使います

01

脖子以下全是腿的逆天比例

脚が極端に長く常識を覆す比率だ

02

真的脖子以下全是腿,天啊,腰线也太高了

本当に極端に脚が長い、何てことだ、ウエストラインが非常に高い

03

超模般的身材,脖子以下全是腿

スーパーモデルのようなスタイル、極端に脚が長い

出典・メモ

chineself.com「脖子以下全是腿」 ↗ chineself.com
WordPress ID 38200 からインポート
逆天 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
超模 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
post.smzdm.com ↗ post.smzdm.com
原文中の参照リンク