躺枪
意味
謂れのない扱いを受ける、濡れ衣を着せられる、とばっちりを食う
ことばの温度
躺着也中枪の略語。倒れているのに撃たれるという意味から「流れ弾で被弾する」→「関係ないのに被害に巻き込まれる」となる。
百度から引用
用例
こんなふうに使います
01
与案犯同名同姓,一男子意外无辜躺枪
犯人と同姓同名だったために、一人の男性が濡れ衣を着せられる
02
H&M碰瓷新疆棉花,服装圈都躺枪
H&M が新疆綿で不買運動を起こされる、服飾市場全体が関係のない被害に遭っている
03
一家餐厅发生食物中毒事件,同名餐厅无故躺枪
あるレストランで食中毒事件があった、同じ名前のレストランがとばっちりを食う
出典・メモ
- chineself.com「躺枪」 ↗ chineself.com
WordPress ID 2433 からインポート
- 百度 ↗ baijiahao.baidu.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン