狗里狗气
意味
主人に従順、人懐っこい、犬のようにおどおどしている
ことばの温度
犬の気質を表す。流里流气「チンピラめいた、不良じみた」の○里○气を転用している。
腾讯网から引用
用例
こんなふうに使います
01
真的太狗里狗气了,完全不像小猫咪
本当に主人に従順だ、完全にネコじゃないみたい
02
我男朋友,又聪明可爱又狗里狗气
私のボーイフレンドは、賢く、可愛く、人懐っこい
03
平易近人,这小猫怎么狗里狗气的
すぐ近づいてくる、この猫はなんて犬のように人懐っこいだ
04
动物园的东北虎,怎么狗里狗气的
動物園のアムールトラはどうして犬のようにおどおどしているだ
出典・メモ
- chineself.com「狗里狗气」 ↗ chineself.com
WordPress ID 61200 からインポート
- new.qq.com ↗ new.qq.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン