← ことば帖へ

xīn jī nǚ

心机女

意味

計算高い女、あざとい女

ことばの温度

心机は「苦心、思案、入念なはかりごと、策略」の意味。

百度から引用

用例

こんなふうに使います

01

拜托心机女离我远点

お願いだからあざとい女はあっち行って

02

心机女见多了,心机男这是第一次

計算高い女って多いけど、計算高い男ははじめてだわ

03

她格局小的心机女

彼女は器が小さいあざとい女だ

04

小三是贪钱女又心机女

愛人は拝金主義で計算高い女だ

出典・メモ

  1. chineself.com「心机女」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 20313 からインポート

  2. 格局小 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 小三 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 百度 ↗ image.baidu.com

    原文中の参照リンク