梅开三度
意味
同じことが3回繰り返される
ことばの温度
梅开二度が「2度同じ成功する」という成語であるが、それをもじったネット用語。
用例
こんなふうに使います
01
又又又感冒了,梅开三度,三个月里第三次感冒了
また風邪をひいた、3度目、3カ月で三度目の風邪
02
梅开三度,这周没有一天不迟到的
同じことを3度繰り返す、今週は一日も遅刻していない日がない
03
哇靠,手机又双叒叕进水了,梅开三度
マジかよ、スマホをまたまた水没させた、同じことを三度も繰り返す
出典・メモ
- chineself.com「梅开三度」 ↗ chineself.com
WordPress ID 44488 からインポート
- 梅开二度 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- 哇靠 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- 又双叒叕 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン