生聊

不熟别装熟,没话别生聊

詳しくないなら詳しい振りをするな、話題がないならしゃべるな

每次都给我一种很尬聊的感觉,明明没有话题,就一直在生聊

毎回気まずい雰囲気の会話で明らかに話題がなく、しゃべり続けている

昨儿吃晚饭前碰到同学,生聊俩小时到食堂关门

昨日ご飯食べる前に同級生に出会い、話題がないのに食堂が閉まるまで2時間おしゃべりをした